A PhD in literary studies (2016, thesis supervisor: Prof. Maciej Włodarski). A graduate of Polish studies and cultural studies. A holder of scholarships funded by the Stanisław Estreicher Fund (2007-2008), the National Science Centre (2014-2015), the Brzezie Lanckoroński Foundation (2025-2026). Research interests: history of medieval literature, medieval preaching, old literary theory, medieval ecclesiology, codicology, hermeneutics and exegesis, pre-modern culture. Her current research focuses on two projects: the translation of Carmina Burana into Polish and the translation and new edition of the so-called Prayerbook by Władysław Warneńczyk. These projects are financed by the National Programme for the Development of Humanities (Nos. NPRH/U22/SP/507021/2021/11 and NPRH/U22/SP/0140/2024/14).
Contact: lidia.grzybowska@uj.edu.pl
Selected publications:
Book:
Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii, Instytut Badań Literackich, Warszawa 2020, 543 pp. ISBN 978-83-66076-95-2
Papers:
- Formation and Dynamics of an Intellectual Community of the Late Middle Ages: Polish Conciliarists, Kraków University, and Catalan Theologian Marcus Bonifili, "En la España Medieval" (2026), vol. 49, pp. 217-242.
- Conflict and consent in the sermon of Marcus Bonifili on the election of antipope Felix V (Basel, 30 October 1439), "Medieval Sermon Studies" (2025), vol. 69, pp. 30-43.
- Trzy listy Eneasza Sylwiusza Piccolominiego związane ze śmiercią księcia Aleksandra Mazowieckiego – wstęp, przekład, komentarz, "Terminus" (2024), vol. 26, 2 (71), pp. 217-249.
- The Topos of Ages of Man and the World in the First Sermon on Dominica Septuagesimae of Mikołaj of Błonie, "pl.it | rassegna italiana di argomenti polacchi" (2023) 14, pp. 83-102.
- Was Mikołaj of Błonie a Supporter of the Conciliarist Movement? "Terminus" (2023), vol. 25, 1 (66), p. 1-24 DOI 10.4467/20843844TE.23.002.17498
- Kataloński teolog i kaznodzieja Marek Bonifili (zm. 1453) i jego kontakty z polskim środowiskiem intelektualnym. Rekonesans, "Studia Iberica", vol. 23 (2023), pp. 55-89.
- Aleksander Brückner jako badacz polskiej literatury średniowiecznej, in: Aleksander Brückner - sylwetka uczonego, ed. Janusz S. Gruchała, Fundacja Panteon Narodowy, [Kraków 2023], pp. 15-27.
- Skąd wziął się w Krakowie traktat Franciszka Eiximenisa "Ars praedicandi populo"? Trzy możliwe drogi, "Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis | Studia Historicolitteraria" 21 (2021), pp. 12–31. https://doi.org/10.24917/20811853.21.1
- Arbor praedicandi : some remarks on dispositio in mediaeval sermons (on the example of sermo 39 "Semen est verbum Dei" by Mikołaj of Błonie), transl. K. Szymańska, “Terminus” 21 (2019), p. 169-195.
- Deus venter. O motywie „boga-brzucha” w literaturze średniowiecznej (na wybranych przykładach), in: Ars bene vivendi: studia ofiarowane Profesorowi Maciejowi Włodarskiemu w 70. rocznicę urodzin, red. E. Buszewicz, L. Grzybowska, Kraków 2017, pp. 91–116.
- Arbor praedicandi. Kilka uwag o dispositio w kazaniach średniowiecznych (na przykładzie sermo 39 „Semen est verbum Dei” Mikołaja z Błonia), „Terminus” vol. 16 (2014), 3 (32), pp. 259-283.
- Echa lektury dzieł Roberta Holcota w kazaniach Mikołaja z Błonia. Przyczynek do rozważań o późnośredniowiecznych modi legendi in: Kaznodziejstwo średniowieczne. Teksty, atrybucje, audytorium. Polska na tle Europy, ed. K. Bracha, A. Dąbrówka, Warszawa 2013, pp.125-138.
- To, co dawne jako to, co dobre, czyli o wartościowaniu antyku w polskich kazaniach późnego średniowiecza, „Studia Europaea Gnesnensia”, 6/2012, pp. 389-410.
- Inventio i argumentatio w tzw. kazaniu uczonym - na przykładzie "De sancto Michaele" Jakuba z Paradyża in: Studia Rhetorica, ed. M. Choptiany, W. Ryczek, Kraków 2011, pp. 55-66.
- Król jak Pan na niebiesiech, czyli koncepcja władzy i władcy w wybranych polskich kazaniach średniowiecznych in: Władca, władza. Literackie doświadczenia Europejczyków od antyku po wiek XIX, ed. M. Szymor-Rólczak, M. Poradecki, Łódź 2011, pp. 33-48.
Edition:
Ars bene vivendi. Studia ofiarowane prof. Maciejowi Włodarskiemu w 70. rocznicę urodzin, ed. E. Buszewicz, L. Grzybowska, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2017.
Translations:
Rosenwein B. H., Wspólnoty emocjonalne we wczesnym średniowieczu, transl. L. Grzybowska, G. Urban-Godziek, J. Szafranowski, Warszawa 2016.
Fokkema D. F., Literaturoznawstwo porównawcze i nowy paradygmat, transl. L. Grzybowska [in:] Literatura światowa i przekład: historie i teorie nowoczesnej komparatystyki od szkoły amerykańskiej do biohumanistyki, ed. T. Bilczewski, A. Hejmej, E. Rajewska, Kraków 2022, pp. 153-173.
Awards:
2021 - Laureate of the S. K. Kuczyński Book Award ("Studia Źródłoznawcze") (3rd prize) for the book "Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii (The Sermons de tempore and de sanctis of Nicholas of Błonie. The Introduction to the Monograph)", Warszawa 2020.
2021 - Laureate of the Rector of Jagiellonian University Award (3rd grade) for the book "Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii (The Sermons de tempore and de sanctis of Nicholas of Błonie. The Introduction to the Monograph)", Warszawa 2020
Research grants:
Project: Carmina Burana (translation into Polish)
No.: NPRH/U22/SP/507021/2021/11
NPRH (Uniwersalia 2.2, edycja 11)
Principal investigator
Project: Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii
No.: 2013/11/N/HS2/03506, NCN
Years: 2014-2015
Principal investigator
Project: W stronę nowej humanistyki: polska pamięć kulturowa
No.: NPRH nr 11H 11 026280
Principal investigator: prof. Ryszard Nycz