dr Lidia Grzybowska - Katedra Historii Literatury Staropolskiej

dr Lidia Grzybowska

dr Lidia Grzybowska

Doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa (2016, promotor: prof. dr hab. Maciej Włodarski). Absolwentka polonistyki i kulturoznawstwa. Stypendystka Funduszu im. S. Estreichera oraz Fundacji z Brzezia Lanckorońskich, kierowniczka grantów Narodowego Centrum Nauki oraz Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki. Członkini redakcji czasopisma "Terminus" oraz International Medieval Sermon Studies Society. Prowadziła badania w Czechach, Niemczech, Włoszech, Watykanie i Austrii, brała udział w konferencjach organizowanych w Polsce i za granicą (m.in. Stany Zjednoczone, Włochy, Rumunia, Czechy). Zainteresowania naukowe: historia literatury średniowiecznej, kaznodziejstwo średniowieczne, średniowieczna eklezjologia, epistolografia średniowieczna, dawna teoria literatury, problemy kultury dawnej. 

 

Kontakt: lidia.grzybowska@uj.edu.pl
 

ORCID

ResearchGate

 

 

Wybrane publikacje:

 

Książka:

Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii, Instytut Badań Literackich, Warszawa 2020, 543 ss. ISBN 978-83-66076-95-2


Redakcja naukowa:

Ars bene vivendi. Studia ofiarowane prof. Maciejowi Włodarskiemu w 70. rocznicę urodzin, red. E. Buszewicz, L. Grzybowska, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2017.


Artykuły:

 

Przekłady:

 

Rosenwein B. H., Wspólnoty emocjonalne we wczesnym średniowieczu, przeł. L. Grzybowska, G. Urban-Godziek, J. Szafranowski, Warszawa 2016.

Fokkema D. F., Literaturoznawstwo porównawcze i nowy paradygmat, przeł. L. Grzybowska, w: Literatura światowa i przekład: historie i teorie nowoczesnej komparatystyki od szkoły amerykańskiej do biohumanistyki, red. T. Bilczewski, A. Hejmej, E. Rajewska, Kraków 2022, s. 153-173.

 

Nagrody:

 

III Nagroda „Studiów Źródłoznawczych” im. Stefana K. Kuczyńskiego za książkę Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii, Instytut Badań Literackich, Warszawa 2020

 

Nagroda Rektora UJ (III stopnia) za książkę Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii, Instytut Badań Literackich, Warszawa 2020

 

Projekty badawcze:
 

Projekt: Tzw. Modlitewnik Władysława Warneńczyka - przekład z łaciny na język polski, opracowanie i wstęp krytyczny 
Nr rej.: NPRH/U22/SP/0140/2024/14 
Źródło finansowania: 
NPRH (Uniwersalia 2.2, edycja 14)
Charakter udziału: kierowniczka projektu

Projekt: Carmina Burana - przekład na język polski wraz z opracowaniem
Nr rej.: NPRH/U22/SP/507021/2021/11
Źródło finansowania: NPRH (Uniwersalia 2.2, edycja 11)
Charakter udziału: kierowniczka projektu

Projekt: Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii
Nr rej.: 2013/11/N/HS2/03506
Źródło finansowania: NCN   
Lata: 2014-2015
Charakter udziału: kierowniczka projektu

Projekt: W stronę nowej humanistyki: polska pamięć kulturowa
Nr rej.: NPRH nr 11H 11 026280
Źródło finansowania: NPRH
Charakter udziału: tłumaczka
Kierownik grantu: prof. dr hab. Ryszard Nycz